On the north side of the road, adjacent to the church. Commemorative Object A fountain donated in August of 1921 that served as the town's water supply built by the National Society of the Daughters of the American Revolution.

Comme Marque De Sympathie Pour Les Cruelles Souffrances Endurées Par Le People De France

Pendant La Grande Guerre Et Avec Le Désir De Se Rendre Utiles Cette Fontaine Et L'Adduction D'Eau

Pour Le Village Sont Offertes A Tilloloy Par La Société Nationale Des Filles De La Révolution

Américaine Des Etats-Unis D'Amérique

Aout 1921

English Translation:

A symbol of sympathy for the cruelty suffered by the people of France

During the Great War and with the desire to be helpful

This fountain and water supply for the village of Tilloly

Donated by the National Society of the Daughters of the American Revolution

August 1921