At the Y interestion in the road. 

A beautiful granite monolithic monument erected in 2005 to commemorate the crew of Eighth Air Force,
306th Bomb Group (Heavy), 369th Bomber Squadron, Aircraft B17G (Flying Fortress) # 4297185 which crashed at 
the monument site near Hridelec, Czechoslovakia (now Czech Republic) on 14 Feb 1945.

The B-17 was on a mission to Dresden, Germany. All the crew became POWs except fot the Ball Turret Gunner, SGT Alfred Stanley Lubojacky, a Czech-American, who was believed to be buried in a nearby village but is still listed as missing in action and is rememberd on the Epinal American Cemetery and Memorial on the Tablets of the Missing.

The crewmembers were:
Capt. Boylston B. Lewis Jr., Pilot
2nd Lt. Robert S Whitelaw, Copilot
1st Lt. Lester A Harrison, Navigator
1st Officer Joseph R. Sicard, Bombardier
T/Sgt. James F. Standlee Jr., flight engineer and top turret gunner
Sgt. Hardin F. McChesney Jr., radio operator
Sgt. Alfred S. Lubojacky, ball turret gunner, KIA
Sgt. Frank L. McDonough, waist gunner
Sgt. Leon Nahmias, tail gunner

Source of information and photos:

https://www.vets.cz

https://306bg.us/history/memorials

For More information on SGT Lubojacky see:

https://dpaa-mil.sites.crmforce.mil/dpaaProfile?id=a0Jt0000000XdpkEAC

https://usgenwebsites.org/TXJackson/casualties_wwii_lubojacky.htm

The text on the monument is in Czech and reads:

Vnováno tm, kteí se nevrátili a také tm, kteí je dodnes postrádají.

Na památku lenm posádky bombardéru B-17G #42-97185 od 306.BG a 369.BS 8.USAAF, kteí se 14. února 1945 z mise na Dráany zachránili na padácích ped zánikem jejich letadla, jeho trosky dopadly v okolí obce Hídelec.

Posádku tvoili:
Capt. Boylston B. LEWIS, pilot
2Lt. Robert S. WHITELAW, 2.pilot
1Lt. Lester A. HARRISON, navigátor
F/O Joseph R. SICARD, bombometík
T/Sgt. James F. STANDLEE Jr., technik, stelec
Sgt. Hardin F. McCHESNEY Jr., radiooperátor
Sgt. Alfred S. LUBOJACKY, stelec
Sgt. Frank L. McDONOUGH, stelec
Sgt. Leon NAHMIAS, stelec

Spodní stelec Sgt. Alfred S. Lubojacky zahynul.

Lázn Blohrad, Hídelec, OSVH-Lomnice nad Popelkou kvten 2005

Transaltion:

Dedicated to those who did not return and also to those who still miss them.

In memory of the crew members of the B-17G bomber #42-97185 from the 306th BG and 369th BS 8th USAAF, who on February 14, 1945, parachuted from a mission to Dresden before their plane crashed, the wreckage of which fell near the village of Hídelec.

The crew consisted of:
Capt. Boylston B. LEWIS, pilot
2Lt. Robert S. WHITELAW, 2nd pilot
1Lt. Lester A. HARRISON, navigator
F/O Joseph R. SICARD, bombardier
T/Sgt. James F. STANDLEE Jr., technician, gunner
Sgt. Hardin F. McCHESNEY Jr., radio operator
Sgt. Alfred S. LUBOJACKY, gunner
Sgt. Frank L. McDONOUGH, Gunner
Sgt. Leon NAHMIAS, Gunner

Ball Gunner Sgt. Alfred S. Lubojacky was killed.

Lázn Blohrad, Hídelec, OSVH-Lomnice nad Popelkou May 2005