On the exterior wall of the church. The left plaque among the two plaques in there.

Plaque

A rectangular bronze plaque with a green background containing a commemoration message and a list of 10 names of soldiers of Company B, 18^th Infantry Regiment, who were killed in action at La Vacquerie from June 12, 1944, to July 14.

Source of photo: www.memorialgenweb.org

BIG RED ONE

Aucune Mission Trop Difficile

Aucun Sacrifice Trop Grand

Le Devoir d'Abord

En l'honneur de la 1ère Division d'Infanterie

18ème Régiment Compagnie B

Morts aux champs d'honneur à La Vacquerie

12 juin 1944 - 14 juillet 1944

Don de l'Amitié Franco-Américaine du LT Hyrum Smith SHUMWAY,

Chef du 1er pèloton, Compagnie B, 18ème Régiment, 1ère Division

Non-voyant depuis le 27 juillet 1944

suite à l'explosion d'une mine anti-char

à La Chapelle-en-Juger au départ de l'Opération Cobra

Chevalier de la Légion d'Honneur, décoré le 27 mai 2006

Passant Recueille Toi et n'Oublie Pas

English translation:

BIG RED ONE

No Mission Too Difficult

No Sacrifice Too Great

Duty Comes First

In honor of the 1st Infantry Division

18th Regiment Company B

Killed in action at La Vacquerie

June 12, 1944 - July 14, 1944

Franco-American Friendship Gift of LT Hyrum Smith SHUMWAY,

1st Platoon Leader, Company B, 18th Regiment, 1st Division

Blind since July 27, 1944

following the explosion of an anti-tank mine

at La Chapelle-en-Juger at the start of Operation Cobra

Cavalier of the Legion of Honor, decorated on May 27, 2006

Passant Recueille Toi et n'Oublie Pas