Hercules Firefighters
Details:
Attached to the wall of a fire station.
Grey plaque with red lettering.
Monument Text:
En Mémoire de
Joe WILLIAMS 70 ans
Paul TRINQUE 34 ans
Combattants du Feu
decédés le 6 septembre 2000
à bord d' un avion Hercules C 130
en accomplissant leur devoir
sur la commune de BURZET
English translation:
In memory of Joe Williams, 70, and Paul Trinique, 34, firefighters, died on September 6th, 2000 onboard a C-130 Hercules while doing their duty above the town of Burzet.