This plaque is located on the perimeter wall of the Église Saint-Laurent that parallels the N68 highway (Rue Capitaine Lekeux). Plaque This dark bronze plaque is mounted on a white marble base and features the insignia of the 75 Infantry Division (top center) as well as the Combat Infantry Badge with three stars (bottom center). The plaque's English inscription commemorates the heroism and bravery of American GI's and Belgian citizens during the Battle of the Bulge. On the left side on the this plaque, there is a gold painted wood plaque with the French translation of the same inscription. On the right side of the central plaque, there is an identical painted wood plaque with the Dutch translation of the original inscription. Both of these plaques feature the insignia of the 75th Infantry Division (top right) and the seal of Grand-Halleux (top left). Additionally, there are four shelves, one above and one below the central plaque and one below each of the side plaques, where citizens can place flowers.