On the SE side of the D146, abutting a building.

Plaque
A modern yellow sign set on two green poles.

Mémorial 1944

Mardi 6 Juin 1944 __________________________________

Apres avoir decolle de l'aerodrome de Barkston, le Dougals C47 pilote par le lieutenant William Hiltztaler fait route au sud en direction du Cotentin. La mission de cette nuit du 6 Juin est de larguer un stick de parachutistes appartenant a la compagnie F du 2eme battalion du 507eme regiment d'infanterie Parachutiste de la 82eme division aeroportee sur le secteur d'Amfreville.

En approchant de la cote, le groupe rentre dans une masse nuageuse. Le lieutenant Hiltztaler en tete de groupe decide de passer au dessus et de faire route vers la zone de largage.

Le lieutenant Middlebrook qui vole a proximite est le dernier a apercevoir l'avion. Peu de temps apres, l'appareil du Lieutenant Hiltztaler essuie des tirs de DCA. Les commandes ne repondent plus, le pilote donne l'ordre de sauter avant qu'il ne soit trop tard.

Au dessus de la campagne dans le secteur de Negreville environ 22 parachutes s'ouvrent dispersant les hommes au hasard. Les plus chanceux receuillis et caches par les habitants rejoignirent les lignes allies.

Dans les restes calcines de l'avion deux ou trois corps furent retrouves. Un homme ne fut pas identifie. L'operateur Montgomery Orlo est toujours considere comme "missing" c'est a dire porte disparu. Une partie de ses restes mortels reposent probablement sous X au cimetiere de Colleville.

Toutes ces recherches ont ete possibles grace aux temoins oculaires habitant ce hameau et ses environs. Ils ont ete les precieux guardiens de la memoire.

English translation:

1944 Memorial

Tuesday June 6th 1944

After taking off from the Barkston airfield, the Douglas C-47 piloted by Lt Hitztaler headed south towards the Cotentin peninsula. Their mission was to drop a stick of paratroops from F Company, 507th PIR/2nd PIB of the 82nd Airborne over the sector of Amfreville.

As they neared the coast the group encountered overcast weather. Lt Hitztaler decides to go over it and head for the drop zone.

Lt Middlebrook, flying nearby, is the last to have seen the plane. Shortly thereafter, Lt Hitztaler's plane came under AA fire. His controls shot, he orders the crew to bail out before it's too late.

22 parachutes open over the Norman countryside, blowing the men around at random. The lucky few were hidden by locals and able to rejoin Allied lines.

The charred remains of two or three bodies were found in the burnt out aircraft. One man was not identified. To this day, radio operator Montgomery Orlo is still listed as MIA. Some of his mortal remains are no doubt buried with under X in the Colleville cemetery.

All this research was made possible thanks to the eyewitnesses that lived in the area. They are the invaluable guardians of memory.