Menu
  • Abous us
  • Search database
  • Resources
  • Donate
  • Faq

 

Cpt C.A. Austin Jr.

<< Back to Limetz-Villez

Details:

On the north roadside of the D201 on the Cpt Austin square.

Monument
A small white brick memorial with one of the bomber's helices planted in it bearing two plaques commemorating Cpt Austin that died in the area during WWII.

Monument Text:

Monument plaque:

 

A la Memoire du

Capitaine C.A. AUSTIN

Aviateur AMERICAIN

MORT POUR LA FRANCE

le 4 Juillet 1944

 

English translation:

 

In memory of US pilot Cpt C.A. Austin KIA for France on July 4th 1944

 

 

2nd plaque:

 

LE 4 JUILLET 1944

LE CAPITAINE C.A. AUSTIN

S'EST SACRIFIE AFIN D'EVITER

QUE SON APPAREIL NE S'ECRASE

SUR NOTRE VILLAGE.

 

CE MONUMENT

EST ERIGE A SA MEMOIRE

ET EN TEMOIGNAGE DE NOTRE

PROFONDE RECONNAISSANCE.

 

English translation:

 

Cpt C.A. Austin sacrificed himself on July 4th 1944 so his plane wouldn't crash into our village. This monument was erected in his memory as a testimony to our profound gratitude.

Commemorates:

People:

Charles Ashley "C A", Jr. Austin Jr.

Units:

366th Fighter Squadron, 358th Fighter Group

United States Air Force

Wars:

WWII

Other images :