Right next to the town church, on and beside the town's war memorial.

Monument
A vertical gray stone slab bearing a black plaque with white lettering commemorating Lt Montell and Graham who crashed in the area during WWII. There is also a white plaque with gold lettering on the town's war memorial doing the same.

Monument:

IN MEMORY

1^st Lt Richard W. MONTELL Jr.

8 AF 339^th FG 504^th FS

KIA June 15, 1944

P-51 Mustang

2nd Lt Max K. GRAHAM

9 AF 353^th FG 350^th FS

KIA August 13, 1944

P-47 Thunderbolt

Died in Saint Germain des Grois

for our freedom

                                                 vendredi 13 août 2010

English translation:

vendredi 13 août 2010 = Friday 13 August 2010

Plaque:

L^T R.W. MONTELL

PILOTE DE L'US AIR FORCE

ABATTU EN COMBATTANT

AU LIEU DIT "MALVOISINE"

LE 15 JUIN 1944

______________

L^T MAX K. GRAHAM

PILOTE DE L'US AIR FORCE

ABATTU EN COMBATTANT

AU LIEU DIT LES COCHILLIERES

LE 13 AOUT 1944

______________

MORTS POUR LA

LIBERTE

English translation:

Lt R.W. Montell

USAAF pilot shot down while fighting over Malvoisine on June 15th 1944

Lt Max K. Graham

USAAF pilot shot down while fighting over Cochillieres on August 13th 1944

KIA for freedom