Menu
  • Abous us
  • Search database
  • Resources
  • Donate
  • Faq

 

Details:

Next to the town's war memorial.

Monument
A white headstone with black lettering commemorating US aviators that crashed in the area during WWII.

Monument Text:

A LA MEMOIRE DE

 

l'equipage

du bombardier

BOEING B-17 "JUDY"

tombé à ULLY-SAINT-GEORGES

le 30 decembre 1943

 

Glenn E CAMP - Joseph F FITZGERALD †

Jarvis H COOPER - Edward J DONALDSON

Milton J MILLS - Richard R GIERSCH †

Marcus C PIERCE †- Douglas J FARR

Neelan B. PARKER - Robert E. CROSS †

 

Et

 

du pilote

du P-51 Mustang

tombé a ULLY-SAINT-GEORGES

le 18 août 1944

 

Robert J COOPER

 ...

 

 EN HOMMAGE

A CEUX QUI ONT RECEUILLI

ET AIDE LES SURVIVANTS

 

...

 

 ILS ONT COMBATTU

POUR NOTRE LIBERTE

 ...

 

SOUVENONS-NOUS

 

 

English translation:

 

IN MEMORY OF

 

the crew

of the bomber

Boeing B-17 "Judy"

that crashed at Ully-Saint-Georges

on December 30th 1944

 

Glenn E CAMP - Joseph F FITZGERALD †

Jarvis H COOPER - Edward J DONALDSON

Milton J MILLS - Richard R GIERSCH †

Marcus C PIERCE †- Douglas J FARR

Neelan B. PARKER - Robert E. CROSS †

 

And

 

of the P-51 Mustang

pilot

who crashed at Ully-Saint-Georges

on August 18th 1944

 

Robert J COOPER

 ...

 

IN TRIBUTE

TO THOSE WHO RECEIVED

AND HELPED THE SURVIVORS 

...

 

THEY FOUGHT

FOR OUR FREEDOM

 ...

 

LET US REMEMBER

Commemorates:

People:

Glenn E. Camp Jr.

Jarvis H. Cooper

Robert John Cooper

Robert E. Cross

Edward J. Donaldson

Douglas James Farr

Joseph F. Fitzgerald

Richard R. Giersch

Milton Jameson, Jr. Mills

Neelan B. Parker

Marcus C. Pierce

Units:

335th Fighter Squadron, 4th Fighter Group

527th Bomber Squadron, 379th Bomb Group

8th Air Force

United States Air Force

Wars:

WWII